China

Barbara Lange

Artist in Residenz in China – ein Traum wird wahr!

Im Frühjahr 2024 verbringe ich 3 Monate in China – genauer gesagt pendle ich im 14-tägigen Rhythmus zwischen den Kreativzentrum in Shaoxing und der ZFIT Textile Design School in Ningbo hin und her, um einerseits Studenten und Lehrer zu unterrichten und andererseits an meinen eigenen Quilts zu arbeiten. In lockerer Abfolge werde ich hier über mein Abenteuer berichten.

Unterstützt werde ich dabei von den Firmen Bernina International, Schmetz und Clover.
Und natürlich von meinem Arbeitgeber, der Patchwork Gilde Deutschland, Freunden und am allermeisten von meiner Familie. Vielen Dank an euch alle!

Aus dem Klassenzimmer in Shaoxing

Diese Woche steht mein Designkurs in Shaoxing an. Wie so oft bekommt der Kurs das Etikett „Design“ verpasst, obwohl es sich eher um einen Technikkurs handelt. Die meisten Teilnehmer:innen (es sind zwei Männer im Kurs) haben Modedesign oder Textildesign studiert,...

Mehr

Abschied von Ningbo

Pang hat sich in den vergangenen vier Wochen, die ich in Ningbo verbracht habe, für mich schier zerrissen. Anfangs hat ihr das englische sehr zu schaffen gemacht – sie kann zwar englisch, war aber in den letzten Jahren etwas eingerostet. Sie hat sich ein...

Mehr

Moon Lake

Mein letztes Wochenende an der Universität in Ningbo besteht eigentlich nur aus einem Samstag. In der kommenden Woche wird der Tag der Arbeit über fünf Tage hinweg gefeiert. Die Regierung hat beschlossen, dass das zu viel ist und dass ein Feiertag am kommenden...

Mehr

Designkurs der anderen Art

Bei den Vorbesprechungen zu dieser Reise hatte Pang mich darauf angesprochen, ob ich vielleicht auch ein dreitägiges Seminar für die Lehrkräfte der Schule geben könnte. Ich hatte damals angeboten, modernes Design zu unterrichten und dabei im Prinzip an den Kurs...

Mehr

Mein Fahrrad

Für chinesische Verhältnisse liegen mein Hotel und der Campus sehr nah beieinander. Aber dennoch ist es ein Kilometer zur Schule und zwei Kilometer zur nächsten U-Bahn-Station, was den Wunsch nach einem Fahrrad sehr schnell aufkommen ließ. Mittags gehe ich immer...

Mehr

Ein Wochenende am Meer

Die Wettervorhersage für das bevorstehende Wochenende verspricht, dass es ab Samstagmittag schütten soll. Das ist doof. Pang hat sich viel Mühe gegeben und hat für dieses Wochenende einen Ausflug für uns beide geplant. Wir überlegen kurz, ob wir den Ausflug um eine...

Mehr

Erdbeeren pflücken auf chinesisch

Freitag nimmt mich Pang mit auf einen Ausflug. Ursprünglich denke ich, dass es sich um einen Ausflug zu einem Künstlerdorf handelt, der für das Kollegium der Hochschule organisiert wurde.Eigentlich hätten wir Freitagvormittag Unterricht. Deswegen können wir erst...

Mehr

Nicht kleckern…

In Shaoxing ist das Wetter immer noch fürchterlich. Der Dauernebel hat sich immer noch nicht gelichtet. Es hat um die 14 Grad und alles ist leicht feucht. Ich bin im Endeffekt nur den Samstag hier und möchte die Zeit nutzen, noch ein paar Bilder anzufertigen, die...

Mehr

Hangzhou E-Fashion Town

Der letzte Tag in Hangzhou bricht an. Mir war ein Ausflug in ein Künstlerdorf angekündigt worden. Das Künstlerdorf entpuppt sich als ein staatliches Prestigeobjekt, mit dem China eine Plattform für Begegnungen zwischen allen Beteiligten in der Textilindustrie...

Mehr

Onkel Ma

Am dritten Tag meines Aufenthalts bei der Universität in Hangzhou besuchen wir einen ehemaligen Schüler der Hochschule, der sich jetzt Onkel Ma nennt. Wir, das sind ca 10 Professoren von allen möglichen Lehrstühlen für Modedesign und ca 50 Studenten. Onkel Ma hat...

Mehr